Refugees and Immigrants: How can Psychoanalysis Contribute? (29, Sep,2019 IPA Webinar網路論壇，有興趣可以上IPA網站聽錄音檔)
💼🥼👩
難民和移民：精神分析如何做出貢獻？
四位講者與講題如下
🥼
-Adriana Prengler(現居美國)
強迫移民：難民，尋求庇護者，國內流離失所者（IDP）與無國籍者Forced migration:refugees, asylum seekers, Internally Displaced (IDP), stateless people 🥼
-Sverre Varvin(挪威)
流亡經歷：內部和外部流亡The experience of exile : External and internal exile 🥼
-Yolanda Gampel(以色列) https://ppt.cc/fXCVzx
在當前的難民危機中，心理分析能提供什麼？What has psychoanalysis to offer in the current refugee crisis?An introductory statement (10 minutes) 🥼
-Marianne Leuzinger-Bohleberhttps://ppt.cc/fH3eXx講者為躺椅外第十集的受訪者 請見翻譯註解{聽躺椅外的世界：難民、德國、精神分析} https://ppt.cc/f9z1rx-------------------------------
💼小記錄💼
1.心理動力的治療師如何以其他專業做出區別， 在於使用分析的視角面對內在的創傷，能夠容忍著痛苦的能力，而並非用一些技巧處理或是掩蓋住痛楚。 2.來自希臘的分析師提問，應該要如何面對港口無數難民的困境，可以感覺到那種排山倒海絕望的感覺，與談者嘗試思考、注入希望，並提出實質交流的線民（這是我的理解）管道。 3.移民(immergrants)與難民(refugee)的不同在於是否自願以及返鄉的可能性，挪威的講者有很棒的見解。 4.回應提問，與談者分享在動盪的時局當中，書寫、舉行對外發表讓外界知道正在做些什麼，使世人注意到國內眼前不同的動盪議題。在國際IPA社群當中， 同行之間訊息的流通，希望能幫助彼此、支持並思考。 5.提問者對Yolanda Gampel提到以色列巴基斯坦裔遭仇視的問題，她分享政治的問題以及困境，但以色列的精神分析學會正努力的在思考面對，並與其他專業合作。
-------------------------------
👩心得👩
這場座談我期待很久，第一次聽到躺椅外的廣播時注意到其中一位與談者。 雖然因為時差的關係，必須在半睡半醒之間努力聽各式口音。直播最棒的地方是可以下載完整文章全文，反覆閱讀消化(睡著沒聽到)的內容。第一次現場直播我也試著提問，但被其他更棒的問題洗掉QQ 我想，在小小的彈丸之地，聽見世界的動盪與治療師們如何在各自己的國家現場努力著，拓展視野外仍有種井底之蛙，激起內心的漣漪，忍不住搜尋學著們更多訊息，知道越多，這些與談者越讓我景仰。 我很喜歡在座談的最後， 來自不同國家的心理分析治療師， 不僅支持，思考，而更連結者某種無形的勇氣。 願秉燭心安，聽世界各地的治療師支撐著彼此，而有勇氣繼續走著。-------------------------------
Commentaires