聽躺椅外的世界：難民、德國、精神分析

{聽躺椅外的世界：難民、德國、精神分析}

🔈原文與廣播 https://reurl.cc/mdLvvY IPA off the couch系列podcast Prof. Dr. phil. Marianne Leuzinger-Bohleber Frankfurt, Germany

👂👥🌌

🔹🔶簡介🔶🔹 “我非常感謝精神分析。我從來沒有像在這些非常規的情況下那樣需要精神分析的專業精神。它讓女人擺脫了她冰冷的精神狀態的衝擊。在緊急情況下，只是為了遇見一個膽敢的人試圖忍受她經歷過的恐怖事件 - 我認為這對她來說至關重要。“Harvey Schwartz歡迎Marianne Leuzinger-Bohleber博士。她是德國精神分析協會的培訓分析師和瑞士精神分析學會的成員。從2001年到2016年，她擔任德國法蘭克福西格蒙德弗洛伊德學院的主任。從2001年到2009年，她擔任IPA研究概念研究小組委員會主席。她感興趣的領域包括精神分析發展研究，預防研究，跨學科對話精神分析與文學，教育科學和神經科學之間的關係。在今天的採訪中，我們將了解Leuzinger-Bohleber博士認為她為所有臨床遭遇帶來的“精神分析精神”。這表明它包括一個溫暖的移情人性和明智的臨床耳朵。

🔸🔷摘要🔷🔸 1.在難民工作中，嘗試不要否認創傷，進行督導與教育，在這樣極端的狀態中創傷代表些什麼？而非平面的對「創傷」單向的理解。 2.難民需要可信、可預測的，譬如地圖指標，在沒有辦法語言溝通的情境中。為創傷的人們提供每周的活動，每周兩小時的活動，併兩小時貢獻給村落。幫助他們非僅只是難民，譬如鋼琴家進行演奏、教授進行英語教學，讓他們獲得尊嚴。並提供每個團體督導，因為考量二度創傷，協助他們發現並幫助工作者理解。 3.從德國的大屠殺災難經驗中，發現並學習到受創者，對於非語言的對待敏感，而當工作者抱怨無法溝通的時刻，我們教育他們在非語言的溝通中仍是敏感的。小型的督導團體中，注意非語言的訊息同理他們的痛苦。 4.文化緊繃的狀態，對於來自不同文化的背景，對於性別、宗教、等等的議題非常挑戰，大量的自殺與創傷。異於治療情境，如何長期安排後續的心理工作，譬如同性的強暴等複雜的議題。 5.案例分享非常精彩痛心。

🔹🔶註解🔶🔹 1.謙卑，在極端的中，能夠有膽量面對 2.講者竟然同時做了實徵研究，大強大(跪) 3.好喜歡接地氣的治療師，凸顯治療情懷的「人味」 4.平靜且強大的力量